Malavita impazzita. Due gendarmi in fin di vita trasformati in torce umane centra ti, in auto da bombe Molotov. I sanitari han no tentato i primi interventi sul posto. Le periferie di Parigi, abbandonate, sempre più pericolose per spacciatori e drogati.